โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรในบาร์เซโลนา: สถานการณ์ ความเสี่ยง และมาตรการที่กำลังดำเนินการอยู่

ข้อมูลสัตว์ » แมลง » โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรในบาร์เซโลนา: สถานการณ์ ความเสี่ยง และมาตรการที่กำลังดำเนินการอยู่

La โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรกลับมาระบาดอีกครั้งในบาร์เซโลนาหลังจากไม่พบผู้ติดเชื้อในสเปนมานานกว่าสามทศวรรษ ไวรัสนี้ได้ก่อให้เกิดสัญญาณเตือนภัยในภาคปศุสัตว์ พบผู้ติดเชื้อรายแรกใน พบหมูป่าตายใกล้บริเวณมหาวิทยาลัยอิสระแห่งบาร์เซโลนาใน Cerdanyola del Vallès และในเทือกเขา Collserola ซึ่งบังคับให้ต้องมีการเปิดใช้งานระบบควบคุมขนาดใหญ่ทันที

แม้ว่าโรคนี้จะเป็นโรค อันตรายร้ายแรงต่อหมูบ้านและหมูป่าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขยืนกรานว่า ไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์ผู้คนไม่ได้รับเชื้อจากการสัมผัสสัตว์โดยตรงหรือจากการบริโภคผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมู ความกังวลหลักคือผลกระทบทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้นและความจำเป็นในการป้องกันไม่ให้ไวรัสเข้าสู่ฟาร์มสุกร

ตรวจพบผู้ป่วยรายแรกในบาร์เซโลนาได้อย่างไร

กรมวิชาการเกษตร รายงานเรื่อง ยืนยัน 2 กรณีแรกของโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกร ในหมูป่าที่พบตายในวันที่ 25 และ 26 พฤศจิกายนที่เบลลาเทอร์รา ใกล้กับ มหาวิทยาลัยอิสระแห่งบาร์เซโลนา (UAB)ในเขตเทศบาลเซร์ดานโยลา เดล วัลเลส (บาร์เซโลนา) ซากสัตว์ถูกเก็บรวบรวมโดยเจ้าหน้าที่ในชนบทและส่งไปวิเคราะห์ที่ศูนย์วิจัยสุขภาพสัตว์ (IRTA-CReSA) ซึ่งตรวจพบเชื้อไวรัส

ต่อจากนั้น ห้องปฏิบัติการสัตวแพทย์กลางแห่งอัลเกเต้ (มาดริด)หน่วยงานซึ่งรายงานต่อกระทรวงเกษตร ประมง และอาหาร (MAPA) ได้ให้สัตยาบันผลการวิจัยเหล่านี้ ซึ่งถือเป็นการยืนยันอย่างเป็นทางการ การระบาดของโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกร (ASF) ครั้งแรกในสเปนนับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 1994ซึ่งหมายถึงการสูญเสียสถานะประเทศที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ

ภายในไม่กี่ชั่วโมง บริการเฝ้าระวังชาวคาตาลันก็พบ หมูป่าถูกฆ่าเพิ่มอีก 4 ตัว ในพื้นที่ Collserola เดียวกันนี้ มีผู้ป่วยอีกรายหนึ่งมีอาการที่สอดคล้องกับไวรัสเช่นกัน ตัวอย่างได้รับการวิเคราะห์ที่ IRTA-CReSA และส่งไปยังห้องปฏิบัติการกลางเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะสันนิษฐานว่าผู้ป่วยเหล่านี้อยู่ในกลุ่มเดียวกันก็ตาม

ระบบนี้ของ การติดตามสัตว์ป่าอย่างถาวรระบบดังกล่าวซึ่งดำเนินการในแคว้นคาตาลันตลอด 24 ชั่วโมงตั้งแต่ปี 2019 ช่วยให้สามารถตรวจจับการระบาดได้ในระยะเริ่มต้น ซึ่งตามข้อมูลของภาคปศุสัตว์เอง จะช่วยเพิ่มโอกาสในการควบคุมการระบาดในพื้นที่จำกัดที่ค่อนข้างจำกัด

โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรคืออะไร และส่งผลต่อใครบ้าง?

โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรคือ โรคไวรัสที่มีการติดต่อได้สูง ที่ส่งผลกระทบเฉพาะกับ หมูหมูบ้าน หมูป่า และสัตว์ชนิดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะในแอฟริกา ไม่ควรสับสนกับไข้หวัดหมูหรือ H1N1 เพราะโรคทั้งสองชนิดนี้แตกต่างกัน มีสาเหตุและช่องทางการติดต่อที่แตกต่างกัน

ในกรณีของ ASF ไวรัสทำให้เกิด ไข้สูง เลือดออกภายใน เฉยเมยอย่างรุนแรงปัญหาทางเดินหายใจและในกรณีที่รุนแรงที่สุด อัตราการเสียชีวิตที่สูงถึง 100% ของสัตว์ที่ได้รับผลกระทบสิ่งนี้ทำให้มันกลายเป็นโรคที่ร้ายแรงสำหรับฟาร์มใดๆ ที่เข้าไป เนื่องจากมันสามารถกำจัดประชากรหมูทั้งหมดได้ภายในเวลาเพียงไม่กี่วัน

หน่วยงานสาธารณสุขระหว่างประเทศถือว่าปัญหานี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการผลิตเนื้อหมู ดังนั้น สหภาพยุโรปจัดให้เป็นโรคประเภท Aจำเป็นต้องใช้มาตรการควบคุมและกำจัดที่เข้มงวดมากทันทีที่ตรวจพบการระบาด แม้ว่าจะจำกัดอยู่แต่ในสัตว์ป่าก็ตาม

สิ่งหนึ่งที่ผู้เชี่ยวชาญกังวลมากที่สุดคือ ความต้านทานไวรัสในสิ่งแวดล้อมสูงโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรสามารถมีชีวิตอยู่ได้นานในเศษเนื้อ ไส้กรอก เบคอน หรือผลิตภัณฑ์จากเนื้อหมูอื่นๆ แต่ยังสามารถอยู่ใน เสื้อผ้า รองเท้า ยางรถยนต์ และอุปกรณ์ที่ปนเปื้อนจึงต้องมีการปิดพื้นที่ป่าและจำกัดการสัญจรของผู้คนและยานพาหนะในบริเวณที่เกิดเหตุ

องค์การสุขภาพสัตว์โลก (WOAH) ระบุว่าตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2022 โรคดังกล่าวทำให้สัตว์ตาย หมูหลายล้านตัวในหลายสิบประเทศโดยยุโรปเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดจากการระบาดทั้งในฟาร์มในประเทศและในประชากรหมูป่า

มาตรการฉุกเฉิน: เขตควบคุม 2 แห่ง และปิด Collserola

หลังจากพบผู้ติดเชื้อรายแรกได้รับการยืนยัน Generalitat จึงเปิดใช้งาน แผนฉุกเฉินสำหรับโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกร และกำหนดขอบเขต เขตติดเชื้อรัศมี 6 กิโลเมตร รอบๆ จุดที่พบซากหมูป่าในเมือง Cerdanyola del Vallès

ในขอบเขตแรกนี้ซึ่งส่งผลต่อ เทศบาลนคร 12 แห่ง มีมากมาย พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ ร้านอาหาร พื้นที่ปิกนิก โรงเรียนฟาร์ม และพื้นที่ชนบทได้มีการบัญญัติไว้แล้ว การปิดการเข้าถึงสิ่งแวดล้อมธรรมชาติโดยสมบูรณ์ระงับกิจกรรมทุกอย่าง กิจกรรมการล่าสัตว์และงานป่าไม้รวมถึงการใช้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจบนที่ดินชนบทโดยเฉพาะเพื่อป้องกันการสัญจรของผู้คนและยานพาหนะไม่ให้มีส่วนทำให้เกิดการแพร่ระบาดของไวรัส

เทศบาลที่รวมอยู่ในวงกลมนี้ใกล้กับจุดสนใจมากที่สุด ได้แก่ ซาบาเดลล์, ซานต์ กีร์เซ เดล วาลเลส, โปลินยา, ซานตา แปร์เปตัว เด โมโกดา, มงกาดา อี เรกซัก, ริโปเลต์, บาร์เบรา เดล วาลเลส, บาเดีย เดล วาลเลส, เซอร์ดานีโอลา เดล วาลเลส, ซานต์ กูกัต เดล วาลเลส, เตร์รัสซา และรูบี พวกเขาทั้งหมดได้รับการติดตั้งแล้ว สิ่งกีดขวางทางกายภาพและทางเคมีและกับดักเพื่อควบคุมหมูป่านอกเหนือจากการเสริมกำลังเจ้าหน้าที่ในพื้นที่ชนบท, Mossos d'Esquadra, Seprona และช่างเทคนิคด้านการเกษตรเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามข้อจำกัด

เลยโซนแรกนี้ไปแล้ว รัศมีเฝ้าระวังรอบที่สอง 20 กิโลเมตรซึ่งรวมถึง เทศบาลนคร 64 แห่ง จากภูมิภาคต่างๆ เช่น Alt Penedès, Anoia, Bages, Baix Llobregat, Barcelonès, Maresme, Vallès Occidental และ Vallès Oriental ในพื้นที่นี้พวกเขาใช้ ข้อจำกัดเฉพาะเกี่ยวกับกิจกรรมพักผ่อนหย่อนใจ การล่าสัตว์ และการใช้ประโยชน์ที่เชื่อมโยงกับความหลากหลายทางชีวภาพรวมถึงการห้ามกระทำการใดๆ ที่อาจขัดขวางการควบคุมประชากรและภารกิจด้านความปลอดภัยทางชีวภาพ

ในทางปฏิบัติ หมายถึง การจำกัดกิจกรรมในชีวิตประจำวัน เช่น ปั่นจักรยานบนเส้นทางป่า เดินป่า จัดปิกนิก หรือให้อาหารสัตว์ป่า เจ้าหน้าที่ได้ขอให้สภาท้องถิ่น ปิดพื้นที่นันทนาการชั่วคราวรักษาความสะอาดถังขยะและภาชนะบรรจุขยะให้เข้มงวดยิ่งขึ้น และหลีกเลี่ยงการวางที่ให้อาหารสัตว์ โดยเฉพาะในพื้นที่ที่มีหมูป่าอาศัยอยู่ร่วมกัน

ผลกระทบต่อฟาร์มสุกรและความปลอดภัยทางชีวภาพ

ตรวจพบการระบาดในพื้นที่ที่มี ความหนาแน่นสูงของฟาร์มสุกรระบุได้เฉพาะรัศมี 20 กิโลเมตรจากศูนย์กลางแผ่นดินไหวเท่านั้น ฟาร์มผลิตและเพาะพันธุ์ 39 แห่งโดย 5 แห่งตั้งอยู่ในระยะ 10 กิโลเมตรแรก และอีก 34 แห่งตั้งอยู่ในระยะ 10-20 กิโลเมตร

ในฟาร์มทั้งหมดเหล่านี้มีการกำหนดสิ่งต่อไปนี้ ข้อจำกัดที่เข้มงวดในการเข้าและออกของสัตว์ ยานพาหนะ และบุคลากรทีมงานแทรกแซงได้รับการเรียกตัวมาเพื่อดำเนินการตรวจสอบทางคลินิก เก็บตัวอย่าง ตรวจสอบเงื่อนไขด้านความปลอดภัยทางชีวภาพ และเสริมกำลังจุดที่เปราะบางใดๆ ที่อาจทำให้ไวรัสเข้ามาจากภายนอกได้

องค์กรในภาคส่วนต่างๆ เช่น สมาคมสหวิชาชีพหมูขนขาว (Interporc) พวกเขาชี้ให้เห็นว่าการตรวจพบผู้ป่วยในระยะเริ่มต้นแสดงให้เห็นถึงระดับการเฝ้าระวังและการประสานงานที่สูงระหว่างหน่วยงานต่างๆ แต่ในขณะเดียวกันก็เตือนว่าฟาร์มภายในรัศมี 20 กิโลเมตรจะพบเห็น จำกัดเฉพาะกิจกรรมการดำเนินงานและเชิงพาณิชย์เท่านั้น ขณะที่เขตเฝ้าระวังยังคงมีผลบังคับใช้

กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ได้ขอให้เกษตรกรผู้เลี้ยงปศุสัตว์ทุกคน ใช้มาตรการความปลอดภัยทางชีวภาพอย่างเข้มงวดโดยเน้นเป็นพิเศษที่ การกั้นรั้วฟาร์มอย่างมีประสิทธิภาพ —ควรมีรั้วหรือกำแพงสองชั้นเพื่อป้องกันไม่ให้หมูป่าเข้ามาได้—การควบคุมการเคลื่อนที่ของผู้คนและอุปกรณ์ และการทำความสะอาดและฆ่าเชื้อยานพาหนะและอุปกรณ์อย่างเหมาะสม

ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพสัตว์ยืนกรานว่าในระยะนี้ สิ่งสำคัญคือการป้องกันไม่ให้ไวรัส "กระโดด" ออกมาจาก ประชากรหมูป่าสู่ห้องเลี้ยงหากประสบความสำเร็จ การระบาดอาจถือเป็นเหตุการณ์เฉพาะพื้นที่ในสัตว์ป่า โดยมีผลกระทบระยะยาวต่อประชากรหมูน้อยลงมาก

ผลกระทบทางเศรษฐกิจและการปิดกั้นการส่งออก

คาตาลันเป็นหนึ่งใน ภูมิภาคสำคัญของอุตสาหกรรมหมูสเปนมีฟาร์มประมาณ 5.000 แห่ง และมีสัดส่วนการส่งออกเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์แปรรูปที่สำคัญมาก จากข้อมูลล่าสุด เนื้อหมูคิดเป็นประมาณ 19,3% ของการส่งออกอาหารและเครื่องดื่ม ชาวคาตาลัน และประมาณครึ่งหนึ่งของการผลิตมีปลายทางสำหรับตลาดต่างประเทศ

การยืนยันการระบาดใน Collserola ส่งผลกระทบต่อการค้าระหว่างประเทศในทันที รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร Luis Planas อธิบายว่า การส่งออกเนื้อหมูจากสเปนมีมูลค่าประมาณ 8.800 พันล้านยูโรต่อปีจากตัวเลขดังกล่าว มีประมาณ 5.100 พันล้านรายการที่ถูกส่งไปยังสหภาพยุโรป ซึ่งในขณะนี้ยังไม่คาดว่าจะมีการห้ามโดยทั่วไป นอกเหนือจากข้อจำกัดที่เชื่อมโยงโดยเฉพาะกับฟาร์มภายในพื้นที่ภายใต้การเฝ้าระวัง

อย่างไรก็ตามรอบ ๆ ส่งออกไปยังประเทศที่สามมูลค่า 3.700 พันล้านยูโร ใช่ พวกเขาอาจได้รับผลกระทบ สาธารณรัฐประชาชนจีนจุดหมายปลายทางของผลิตภัณฑ์หมูสเปนมูลค่าเกือบ 1.100 พันล้านยูโร ได้เลือกที่จะยอมรับสิ่งที่เรียกว่าการแบ่งภูมิภาคและเน้นข้อจำกัดใน จังหวัดบาร์เซโลนาซึ่งถือเป็นการบรรเทาความเดือดร้อนให้แก่ประเทศชาติโดยรวมได้บางส่วน

ตลาดอื่นๆ เช่น ญี่ปุ่น เม็กซิโก มาเลเซีย และอีกหลายประเทศพวกเขาได้ประกาศปิดกั้นชั่วคราวในวงกว้างขึ้น ในบางกรณีถึงขั้นห้ามนำเข้าเนื้อหมูจากสเปนทั้งหมด ตามที่รัฐมนตรีกล่าวเอง ประมาณหนึ่ง หนึ่งในสามของการส่งออกเนื้อหมู พวกเขาอาจได้รับผลกระทบจากการตัดสินใจเหล่านี้ในขณะนี้ ขณะที่กำลังมีการเจรจาหาแนวทางแก้ไขเป็นกรณีๆ ไป

จาก Generalitat รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตร Òscar Ordeig ได้ยอมรับว่า ผลกระทบต่อเศรษฐกิจจะมีนัยสำคัญ และกระบวนการจัดการวิกฤตอาจยืดเยื้อ เนื่องจากกฎระเบียบระหว่างประเทศกำหนดว่า อย่างน้อยหนึ่งปีผ่านไปโดยไม่มีผู้ป่วยรายใหม่ นับตั้งแต่พบผู้ติดเชื้อรายล่าสุด เพื่อกลับสู่สถานะประเทศที่ปราศจากโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรอีกครั้ง

ความเสี่ยงต่อบุคคลและบทบาทของพลเมือง

กระทรวงเกษตร OMSA, Generalitat และผู้เชี่ยวชาญที่ปรึกษาต่างเห็นพ้องต้องกันในข้อความที่ชัดเจนข้อหนึ่ง: โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรไม่ใช่โรคติดต่อจากสัตว์สู่คน. ฉันหมายถึง คนไม่ติดเชื้อ ไม่ว่าจะผ่านการสัมผัสกับสุกรหรือหมูป่าที่ติดเชื้อ หรือจากการบริโภคเนื้อสัตว์หรือผลิตภัณฑ์จากหมูจากสัตว์ที่อาจสัมผัสกับเชื้อไวรัส

อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่าประชาชนไม่มีบทบาทที่เกี่ยวข้องในการจัดการวิกฤต รัฐมนตรี Ordeig ได้สอบถาม ความรับผิดชอบต่อสังคม และได้เน้นย้ำการหลีกเลี่ยงการเดินทางไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ โดยเฉพาะเส้นทางเข้าภายในรัศมี 6 กิโลเมตรจากจุดที่เกิดการระบาดใน Cerdanyola และ อุทยานธรรมชาติคอลเซโรลาซึ่งมีการกำหนดข้อจำกัดอย่างเข้มงวด

เจ้าหน้าที่ขอเตือนทุกคนว่าสิ่งง่ายๆ รอยเท้าในพื้นที่ปนเปื้อน หรือการผ่านของ จักรยานหรือยานพาหนะที่มีร่องรอยของดินที่ปนเปื้อน กิจกรรมเหล่านี้อาจนำไปสู่การแพร่เชื้อไวรัสไปยังพื้นที่อื่นๆ ได้ ดังนั้นจึงมีการเน้นย้ำถึงการจำกัดกิจกรรมต่างๆ เช่น การเดินป่า ปั่นจักรยาน เก็บเห็ด หรือแม้แต่การปิกนิกบนภูเขา ขณะที่มีมาตรการควบคุม

ประชาชนที่อาศัยหรือเดินทางเข้ามาในเขตเทศบาลที่อยู่ในเขตเฝ้าระวัง ควรปฏิบัติตามคำแนะนำพื้นฐานดังต่อไปนี้: อย่าให้อาหารหมูป่าปิดพื้นที่ทิ้งขยะให้แน่น หลีกเลี่ยงการทิ้งเศษอาหารไว้ข้างนอก วางที่ให้อาหารแมวไว้ในที่สูง และหากคุณพบ หมูป่าที่ตายหรือป่วยห้ามสัมผัสโดยเด็ดขาด และแจ้งหมายเลขโทรศัพท์ 112 หรือบริการตัวแทนชนบท

จุดมุ่งหมายของมาตรการเหล่านี้คือเพื่อลดโอกาสการสัมผัสระหว่างหมูป่ากับสภาพแวดล้อมในเมืองหรือรอบเมือง ซึ่งมีอาหารที่หาได้ง่าย เช่น ขยะหรือเศษอาหารสัตว์เลี้ยง ซึ่งจะทำให้หมูป่าเข้าใกล้และเคลื่อนตัวผ่านพื้นที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน

บริบทของยุโรปและแนวโน้มในการควบคุมการระบาด

สถานการณ์ในบาร์เซโลนาเป็นส่วนหนึ่งของบริบทที่กว้างขึ้น เนื่องจาก โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรมีอยู่ในสหภาพยุโรปมานานหลายปีแล้วไวรัสมาถึงประเทศบอลติกและโปแลนด์ในปี 2014 จากรัสเซีย และตั้งแต่นั้นมาก็แพร่กระจายไปอย่างน้อย สิบสามประเทศสมาชิกรวมถึงอิตาลี เยอรมนี กรีซ ฮังการี โรมาเนีย บัลแกเรีย หรือโครเอเชีย

บางประเทศชอบ เบลเยียม สวีเดน หรือสาธารณรัฐเช็ก พวกเขาสามารถกำจัดโรคได้หลังจากเกิดอาการแยกตัว โดยการใช้ มาตรการควบคุมประชากรหมูป่าอย่างเข้มงวดมาก และการเฝ้าระวังฟาร์มสุกรอย่างเข้มข้น ในหลายกรณี การระบาดมีต้นกำเนิดจากผู้นำเข้าจากระยะไกล คล้ายกับที่พบในปัจจุบันในสเปน ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนย้ายผลิตภัณฑ์ที่ปนเปื้อน หรือการเคลื่อนย้ายผู้คนและยานพาหนะ

ประเทศสเปนซึ่งเป็น ผู้ผลิตเนื้อหมูรายใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรป (ประมาณร้อยละ 24 ของชุมชนทั้งหมด) และ ผู้ผลิตรายใหญ่อันดับสามของโลก หลังจากจีนและสหรัฐอเมริกา ประเทศนี้สามารถปลอดจากโรคดังกล่าวได้ตั้งแต่ปี 1994 การกลับมาระบาดอีกครั้งของไวรัสในหมูป่าที่ Collserola จึงเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ต่อภาคส่วนที่มีความเชี่ยวชาญสูง และเป็นหนึ่งในเสาหลักของเศรษฐกิจเกษตรและอาหารแห่งชาติ

อย่างไรก็ตามทั้งกระทรวงและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพสัตว์กำลังเรียกร้อง ระมัดระวังแต่ไม่ตื่นตระหนกเกินควรขณะนี้พบผู้ติดเชื้อรวมตัวอยู่ใน พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ค่อนข้างเล็ก และมีความชัดเจน ซึ่งบ่งชี้ว่ามาตรการควบคุมอาจได้ผล สัปดาห์ต่อๆ ไปจะเป็นกุญแจสำคัญในการตรวจสอบว่า ไม่มีการระบาดใหม่เกิดขึ้นในพื้นที่อื่น และหากสามารถป้องกันไม่ให้ไวรัสแพร่กระจายไปสู่ฟาร์มได้

เจ้าหน้าที่ได้เปิดใช้งาน การค้นหาซากหมูป่าอย่างแข็งขันมาตรการเหล่านี้รวมถึงการห้ามล่าสัตว์ในพื้นที่ติดเชื้อเพื่อป้องกันการเคลื่อนย้ายสัตว์ การเพิ่มการเฝ้าระวังฟาร์มสุกร และการจำกัดกิจกรรมที่ไม่จำเป็นในป่า ทั้งหมดนี้ เมื่อรวมกับประสบการณ์ที่ผ่านมาของประเทศยุโรปอื่นๆ ล้วนเป็นแรงผลักดันให้เกิดความหวังที่จะสามารถควบคุมไวรัสได้ เพื่อควบคุมการระบาดและกลับสู่สภาวะสุขภาพปกติ ในเวลาที่สั้นที่สุด

การตรวจพบโรคอหิวาต์แอฟริกาในหมูป่าใน Collserola ได้บังคับให้หน่วยงานต่างๆ นักวิทยาศาสตร์ ภาคปศุสัตว์ และประชาชนระดมพลเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกัน: เพื่อปกป้องหนึ่งในเครื่องยนต์เศรษฐกิจของชนบทสเปน และเพื่อป้องกันไวรัสที่ส่งผลต่อสุกรเท่านั้นจากการกลายมาเป็นปัญหาที่มีขอบเขตกว้างใหญ่ในการผลิตและการค้าเนื้อหมูในสเปนและยุโรป

บทความที่เกี่ยวข้อง:

โรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกร: ความก้าวหน้าในการเฝ้าระวังและการระบาดสร้างแรงกดดันต่อภาคส่วน