- รัฐบาลเมืองเม็กซิโกซิตี้ปฏิเสธอย่างเด็ดขาดว่าฟีฟ่าไม่ได้เรียกร้องให้รื้อถอนประติมากรรมรูปซาลาแมนเดอร์ยักษ์
- มีมาสคอตอย่างเป็นทางการสามตัวที่ลงทะเบียนสำหรับการแข่งขัน ได้แก่ ซายู เมเปิล และคลัตช์ ทำให้แอกโซลอทล์เป็นเพียงสัญลักษณ์ประจำท้องถิ่นเท่านั้น
- IMPI ชี้แจงว่าไม่มีข้อห้ามโดยตรงเกี่ยวกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก แต่เป็นการปกป้องเครื่องหมายการค้าของงานมากกว่า
- กลยุทธ์ "การทำให้แอกโซลอทไลเซชันเป็นเมือง" ขัดแย้งกับการควบคุมภาพลักษณ์และตราสินค้าอย่างเข้มงวดของสหพันธ์ระหว่างประเทศ
ระยะหนึ่งแล้วที่ท้องถนนในเม็กซิโกซิตี้เต็มไปด้วยรูปทรงที่โดดเด่นเป็นพิเศษ ซึ่งได้ขโมยหัวใจทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะสีชมพูและรูปลักษณ์ที่น่ารัก นั่นคือ "อาโฮโลโกล" (Ajologol) ที่โด่งดังไปทั่วโลก ซึ่งเป็นรูปจำลองของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกชนิดหนึ่งที่เรียกว่า อาซอลอทล์ (Axolotl) ในธีมฟุตบอล และกลายเป็นปรากฏการณ์ท้องถิ่นอย่างแท้จริง ปรากฏการณ์มวลชนบนถนนสายหลัก และสะพานในเมือง สร้างความเชื่อมโยงโดยตรงกับเอกลักษณ์ท้องถิ่น เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเหตุการณ์ฟุตบอลครั้งสำคัญครั้งต่อไป
อย่างไรก็ตาม ความสงบสุขของสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำตัวเล็ก ๆ นี้ถูกรบกวนด้วยข่าวลือมากมายที่บ่งชี้ว่าองค์กรปกครองฟุตบอลโลกต้องการให้มันถูกกำจัดออกไป มีรายงานว่าเนื่องจากกฎระเบียบที่เข้มงวดเกี่ยวกับการโฆษณาและการสนับสนุน รูปปั้นขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ใกล้กับสนามกีฬาหลักกำลังถูกพิจารณาให้รื้อถอน อาจถูกถอนออกในเร็วๆ นี้ เพื่อไม่ให้ไปรบกวนแบรนด์อย่างเป็นทางการ ซึ่งทำให้เกิดความกังวลในหมู่แฟนๆ และผู้ใช้โซเชียลมีเดียอย่างรวดเร็ว
ความจริงเกี่ยวกับการกล่าวอ้างเรื่องการขับไล่แอกโซลอทล์
จากเหตุการณ์วุ่นวายที่เกิดขึ้น ทางการเมืองเม็กซิโกซิตี้จึงต้องเข้ามาแทรกแซงเพื่อควบคุมสถานการณ์ และได้ปฏิเสธอย่างเด็ดขาดว่าไม่มีคำสั่งระหว่างประเทศให้รื้อถอนประติมากรรมดังกล่าว ที่จริงแล้ว พวกเขาได้ชี้แจงว่าองค์ประกอบนี้เป็น... องค์ประกอบพื้นฐานของเอกลักษณ์ทางภาพ เนื่องจากเป็นสัตว์ที่อยู่ในมหานคร และไม่มีแผนที่จะเปลี่ยนแปลงที่ตั้งหรือจำกัดการปรากฏตัวของมัน ดังนั้นแอกโซลอทล์จึงยังคงอยู่ที่เดิมเพื่อสร้างความเพลิดเพลินให้แก่เพื่อนบ้าน
ดูเหมือนว่าข้อโต้แย้งจะเกิดขึ้นจากการตีความข้อตกลงทางการค้าที่คุ้มครองการแข่งขันอย่างหลวมๆ ซึ่งทุกรายละเอียดได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งใดบดบังผลประโยชน์ของผู้สนับสนุน แม้ว่าจะมีข้อตกลงพิเศษอยู่จริง แต่ในความเป็นจริงแล้ว สัตว์ชนิดแอกโซลอทล์ไม่ได้ละเมิดกฎใดๆ ตราบใดที่มันยังคงอยู่ในพื้นที่การแข่งขัน สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของเมือง เป็นเจ้าภาพ ซึ่งดำเนินงานควบคู่ไปกับโครงสร้างอย่างเป็นทางการของการแข่งขันกีฬา
สำหรับใครที่ยังสับสนเกี่ยวกับประเด็นเรื่องลิขสิทธิ์อยู่บ้าง ขอชี้แจงว่าองค์กรนี้ได้เลือกตัวละครเอกของตนเองไว้แล้ว ในกรณีนี้ ตัวละครสามตัว ได้แก่ ซายู เสือจากัวร์เม็กซิกัน เมเปิล กวางมูสแคนาดา และคลัตช์ นกอินทรีอเมริกัน เป็นเพียงกลุ่มเดียวที่ถือครองลิขสิทธิ์นี้ ชื่อของมาสคอตอย่างเป็นทางการของการแข่งขันโดยมีเอกสารการจดทะเบียนทางกฎหมายที่จำเป็นทั้งหมด เพื่อให้สามารถปรากฏบนผลิตภัณฑ์ทางการค้าและกิจกรรมส่งเสริมการขายอย่างเป็นทางการได้
ความขัดแย้งระหว่างการสร้างแบรนด์ระดับโลกและความภาคภูมิใจในท้องถิ่น
สถาบันทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมของเม็กซิโกได้แสดงความคิดเห็นในเรื่องนี้ โดยชี้แจงว่าถึงแม้รูปสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกชนิดแอกโซลอทล์จะไม่ใช่เครื่องหมายการค้าจดทะเบียนภายใต้การดูแลของทัวร์นาเมนต์ แต่ก็ไม่มีมติใดออกมาบังคับให้เปลี่ยนสัญลักษณ์ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าสหพันธ์กีฬาระหว่างประเทศดำเนินการภายใต้ระบบการรับรอง ซึ่งหมายความว่า เฉพาะบุคลากรที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นจึงจะสามารถเข้าถึงได้ แม้จะจัดพื้นที่วีไอพีและสนามกีฬาได้ แต่ก็ไม่สามารถลบล้างสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นที่นิยมซึ่งเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติในเมืองเจ้าภาพได้ในคราวเดียว
สถานการณ์นี้ได้เน้นให้เห็นถึงความตึงเครียดที่พบได้ทั่วไปในงานใหญ่ๆ นั่นคือ การต่อสู้เพื่อกำหนดสุนทรียภาพของท้องถนน ในด้านหนึ่ง เรามีการควบคุมอย่างเข้มงวดจากบรรษัทข้ามชาติ และในอีกด้านหนึ่ง คือความตั้งใจของรัฐบาลท้องถิ่นที่จะ ท่วมพื้นที่สาธารณะด้วยสัญลักษณ์ต่างๆ ซึ่งเป็นตัวแทนของความหลากหลายทางชีวภาพและความทรงจำทางวัฒนธรรม ดังเช่นกรณีของสัตว์ตัวเล็กๆ จากโซชิมิลโกตัวนี้ ที่กลายมาเป็นราชาแห่งภาพจิตรกรรมฝาผนังและจัตุรัสต่างๆ
ท้ายที่สุดแล้ว ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะลงเอยด้วยเรื่องของฉลากและใบอนุญาตทางการค้า ซึ่งไม่ควรทำให้การเฉลิมฉลองฟุตบอลเสื่อมเสียไป "Ajologol" จะยังคงโผล่หัวสีชมพูออกมาให้เห็นในเทศกาลทางเลือกและโซนแฟนบอลต่อไป พิสูจน์ให้เห็นว่า ความรู้สึกของเมือง ไม่จำเป็นต้องมีตราประทับรับรองอย่างเป็นทางการเสมอไปจึงจะสร้างความประทับใจให้กับผู้คนได้ ตราบใดที่พื้นที่ที่จัดไว้สำหรับสื่อโฆษณาเฉพาะของการแข่งขันนั้นได้รับการเคารพ
เป็นที่ชัดเจนว่าการอยู่ร่วมกันระหว่างมาสคอตอย่างเป็นทางการและสัญลักษณ์ประจำภูมิภาคเป็นไปได้ ตราบใดที่เคารพสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา ในขณะที่เสือจากัวร์และสัตว์คู่หูของมันดูแลด้านพิธีการและเชิงพาณิชย์ สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกอย่างแอกโซลอทล์ก็จะยังคงทำหน้าที่นั้นต่อไป... จุดอ้างอิงทางสายตาและอารมณ์สำหรับประชาชน พวกเขากำลังมองหาสิ่งที่ใกล้เคียงกับรากเหง้าของตนเองมากขึ้น เพื่อให้มั่นใจว่าบรรยากาศแห่งความรื่นเริงในท้องถนนจะไม่สูญเสียเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ทำให้สถานที่แห่งนี้แตกต่างจากสถานที่จัดงานระดับนานาชาติอื่นๆ
